REVIEWS: Fassbinder Revisited, Ozons „Wassertropfen auf brennenden Felsen“



REVIEWS: Fassbinder Revisited, Ozons 'Wassertropfen auf brennenden Felsen'



von G. Allen Johnson




(indieWIRE / 2.16.2000) - Immer wenn ein großer Künstler stirbt, kommt es zu einer invasiven Durchsuchung mit dem
Bewunderer des Künstlers, die in Schreibtischschubladen und Dachböden stöbern
Bundesagenten mit Durchsuchungsbefehlen in einem Drogenstich bewaffnet. Desto größer
der Künstler, je größer der Hol: kommentierte Versionen von Klassikern, mit
das ursprüngliche Ende in der Hand des Autors, jahrelange Briefe und Tagebuch
Einträge in Bänden veröffentlicht. Und im Fall von Rainer Werner
Fassbinder
, ein unproduziertes Stück, das jetzt, siebzehn Jahre nach seinem Tod
in einem Dunst von Drogen im Alter von 37 Jahren, hat sich zu einem Drehbuch produziert.

'Tropfen Auf Heisse Steine”Wurde von Fassbinder geschrieben, einem der am meisten
einflussreich und bewundert von späteren deutschen Regisseuren, im zarten Alter
Und nach der Adaption des französischen Filmemachers zu urteilen Francois Ozon
('Das Meer sehen''Kriminelle LiebhaberEs gibt wahrscheinlich einen Grund, warum die
Der ursprüngliche Autor hat das Werk unproduziert gelassen: Es ist nicht sehr gut.

'Wassertropfen auf brennenden Felsen”(Wasser Gottes Auf Brennenden Steinen),
auf Französisch, aber in den 1970er Jahren in Deutschland angesiedelt, ist eine potenziell pikante Geschichte
eines homosexuellen Lothario mittleren Alters, der einen jungen Mann verführt, aber deren
Die Beziehung wird kompliziert, wenn die ehemaligen Freundinnen beider Männer es zeigen
in der gleichen Nacht auf. Im Zentrum steht eine charismatische, böse Aufführung
durch Bernard Giraudeau, der eine starke Viererbesetzung führt, aber
letztendlich ist Ozon nicht in der Lage, sein Material über das Theater zu heben
Intentionen. Es fühlt sich an wie ein Bühnenstück, mit klobigem Dialog und
klaustrophobische Richtung.

Leopold (Giraudeau) ist ein erfolgreicher älterer Geschäftsmann
dreiteilige Anzüge, die einen Deal mit einem Handschlag abschließen können - wer
effektiv verführt einen jungen, naiven bisher heterosexuellen Franz (Malik
Build
), der eine Freundin hat, aber immer neugierig und neugierig war
seltsame Anziehungskraft für Männer. Franz zieht schnell bei Leopold ein, und der
zwei verbringen die nächsten paar Monate damit, sich jeden Tag gegenseitig anzupicken
Kleinigkeiten, von der Ordnung bis zur Zubereitung des Essens bis zum Sex. Ozons -
und Fassbinders - klare Absicht ist es zu zeigen, dass die Langeweile eines
Homosexuell Beziehung ist sehr ähnlich zu der alltäglichen lästigen Natur von
langfristige hetero Beziehungen.

Leopolds Eitelkeit und Verlangen nach Eroberung
Herrschaft verbraucht nach und nach Franz 'natürliche Unterwürfigkeit (wir bekommen die
Eindruck, dass seine Ex-Freundin die Hose auch in dieser Gewerkschaft trug).
Franz erreicht bald einen Siedepunkt und zieht fast aus. Dann Leopolds
Ex-Freundin Vera (US-amerikanische Schauspielerin Anna Thomson) erscheint nach 10
Jahre, gefolgt von Franz 'Ex-Freundin Anna (Ludivine Sagnier) Wer
kehrt mit der Absicht zurück, Franz zurückzuerobern. Hier ist Giraudeau
zur Arbeit gehen. Schön und unwiderstehlich, sein Leopold verschlingt
Kannibalische Beziehungen, wie ein sexueller Hannibal Lecter.

Wie bei vielen Filmen von Fassbinder ist auch 'Water Drops on Burning Rocks' gleichzusetzen
Sex mit Macht, und wenn Macht korrumpiert, korrumpiert Sex absolut. So
es gibt hier ideen, die die fans erkennen und an denen sie interessiert sind
ihre nackte Natur. Aber Ozons Adaption von Fassbinders Stück tut es nicht
treiben Sie diese Ideen voran, und die Annahme hier ist, dass die ursprüngliche Quelle
Material ist das Problem. Das mag ein Grund sein, warum Fassbinder selbst
betrachtet dies als das Werk eines 19-jährigen Künstlers, der es noch entdeckt
sich selbst und damit einer öffentlichen Ausstellung nicht würdig.

Es gibt jedoch ein anderes, inhärenteres Problem. In diesem 'aufgeklärten' Zeitalter
wenn Homosexualität allgemein akzeptiert und (fast) toleriert wird
Es bleiben viele Vorurteile, die Vorstellung, dass ein schwuler Mann einen Heterosexuellen „dreht“
ist nicht mehr schockierend. Homosexuell Filme sind heute ein lebendiger Teil der Branche,
Sie werden häufig international finanziert und sind zahlreich und beliebt
genug, um lesbische und schwule Filmfestivals auf der ganzen Welt hervorzubringen. Also die
Die vorherrschende Emotion ist 'große Sache'. Wir waren dort, haben das gesehen und
Trotz Giraudeaus solider Arbeit ist Ozons Film nur für Fassbinder-Fans.

[G. Allen Johnson ist Filmkritiker für San Francisco Examiner. Er hat
auch geschrieben für die Bloomington Herald Times, Pasadena Star-News, Los
Angeles Daily News und Indianapolis Star.]



Top Artikel

Kategorie

Rezension

Eigenschaften

Nachrichten

Fernsehen

Toolkit

Film

Feste

Bewertungen

Auszeichnungen

Theaterkasse

Interviews

Clickables

Listen

Videospiele

Podcast

Markeninhalt

Awards Season Spotlight

Film Lkw

Beeinflusser