'Ghost in the Shell': Der ursprüngliche Anime-Regisseur Mamoru Oshii verteidigt Scarlett Johanssons Casting

'Geist in der Muschel'



Es war sicherlich kein reibungsloser Weg für Paramounts Veröffentlichung von 'Ghost in the Shell', um es gelinde auszudrücken. Der von Scarlett Johansson angeführte Film, der als weiteres Beispiel für das Tünchen in Hollywood kritisiert wurde, war bis zu seiner Veröffentlichung am 31. März nur mit Kontroversen konfrontiert.

Während Johanssons Casting von vielen verurteilt wurde - einschließlich George Takei und Margaret Cho -, war Mamoru Oshii, der ursprüngliche Regisseur der klassischen Anime-Version von 1995, ein bemerkenswerter Verteidiger. In einem Interview mit IGN äußerte Oshii seine Zustimmung zu Johansson und sein Missfallen gegenüber Fans, die Probleme mit ihrer Darstellung von The Major hatten.



'Was könnte es für ein Problem geben, sie zu besetzen?', Fragte Oshii. „Der Major ist ein Cyborg und ihre physische Form ist eine völlig angenommene. Der Name 'Motoko Kusanagi' und ihr aktueller Körper sind nicht ihr ursprünglicher Name und Körper, daher gibt es keinen Grund zu sagen, dass eine asiatische Schauspielerin sie porträtieren muss. Selbst wenn ihr ursprünglicher Körper (unter der Annahme, dass so etwas existiert) ein japanischer wäre, würde dies immer noch zutreffen. “



LESEN SIE MEHR: 'Ghost in the Shell' -Virenmarketing-Programm, das von Kritikern der Weißwäsche entgleist

Oshii zitierte weiterhin die zahlreichen Gelegenheiten, bei denen 'weiße' Schauspieler ein anderes Rennen für einen Film antraten (anscheinend ohne es zu merken, dass auch diese wild beleidigend waren). „In den Filmen kann John Wayne Dschingis Khan spielen, und Omar Sharif, ein Araber, kann Doktor Schiwago, einen Slawen, spielen. Es sind alles nur filmische Konventionen “, erklärte er. 'Wenn das nicht erlaubt ist, sollte Darth Vader wahrscheinlich auch kein Englisch sprechen.'

„Ich glaube, Scarlett Motoko spielen zu lassen, war das bestmögliche Casting für diesen Film. Ich kann ein politisches Motiv nur von den Gegnern spüren, und ich glaube, dass der künstlerische Ausdruck frei von Politik sein muss “, fügte er hinzu.

LESEN SIE MEHR: Scarlett Johansson über 'Ghost in the Shell' -Weißwäschekontroverse: 'Ich würde niemals davon ausgehen, ein anderes Rennen zu spielen'

Obwohl Johannsons Engagement immer noch in Gefahr ist, wurde kürzlich angekündigt, dass die Originalstimmenschauspieler von Oshiis Anime die Stimmen für den japanischen Dub des Films liefern würden, was Fans der legendären Serie eine Art Appeasement verschaffen würde.

Unter der Regie von Rupert Sanders sind Pilou Asbæk, Michael Pitt, Rila Fukushima, Chin Han, Danusia Samal, Lasarus Ratuere, Yutaka Izumihara und Tuwanda Manyimo zu sehen. 'Ghost in the Shell' wird am 31. März in den Kinos eröffnet.

Bleiben Sie auf dem Laufenden über aktuelle Film- und Fernsehnachrichten! Melden Sie sich hier für unseren E-Mail-Newsletter an.



Top Artikel

Kategorie

Rezension

Eigenschaften

Nachrichten

Fernsehen

Toolkit

Film

Feste

Bewertungen

Auszeichnungen

Theaterkasse

Interviews

Clickables

Listen

Videospiele

Podcast

Markeninhalt

Awards Season Spotlight

Film Lkw

Beeinflusser